ARABIA Emilia ミニプレート (2)
ARABIAの人気デコレーター、ライヤ・ウオシッキネンによるEmiliaシリーズのミニプレートです。
裏側高台部分に穴が開いており、ウォールプレートとして壁に飾ることも出来るようになっています。
エミリアのミニプレートにはいくつも種類があり、こちらはフィンランドの日常がライヤ・ウオシッキネンらしい独特のタッチで描かれたシリーズです。
雪の上を丸太を滑らせて運んでいる様子でしょうか。
丸太をスキーの代わりにしているところもフィンランドならではですね。
【商品状態】
裏側に緑色の汚れ、フチ部分に汚れ(前からは見えません)が見受けられます。
表面に角度を変えて光に透かすとわかる程度の細かい傷が見受けられます。
ヒビ・カケはなく、艶のある良好なヴィンテージコンディションです。
【商品詳細】
ブランド : ARABIA / アラビア
シリーズ : Emilia / エミリア
製造年代 : 1960年代前半頃
デザイン :〈フォルム〉 Kaj Franck / カイ・フランク
〈デコレート〉 Raija Uosikkinen / ライヤ・ウオシッキネン
サイズ : W9.5 × H1.5cm
【ご購入前にご確認ください】
当店で扱う商品のほとんどが海外の一般家庭などで使用されていたUSED品です。
商品の状態については出来るだけ記載しておりますが、それ以外にも小さな傷や汚れ、貫入などがある場合がございます。
また、プレートやソーサーなどの裏側には支柱痕がございます。
こちらは製造過程で出来るもので製品不良ではございません。
(長時間、水に浸けていると支柱痕から水シミが出来る場合がございます)
それらについて、ヴィンテージ商品特有の風合いであることをご理解いただき、ご購入くださいますようお願い申し上げます。
商品状態についてより詳しくお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。
当店の輸入食器類は、食品衛生法による装飾品となります。